Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Сумасшедший ветер
Оригинал: Bir Deli Rüzgar
Канал: FOX
Перевод: SesDizi
Страна: Турция
Описание: «Сумасшедший ветер» - турецкая мелодрама о девушке, которая благодаря музыки обрела небывалую популярность. Но вскоре пришлось громко упасть с достигнутого пьедестала. Мелике в свое время была очень известной
119 голосов

Храброе сердце
Оригинал: Cesur yürek
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал, Субтитры TurkishDrama
Страна: Турция
Описание: «Храброе сердце» - драматический турецкий сериал про отважного парня Омера, который готов пойти против группы мафиози. Омер служил в армии и не знал, что в это время происходит в родном поселении. Оказывается,
105 голосов

Янтарь
Оригинал: Kehribar
Канал: ATV
Перевод: Бислан Князь, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Янтарь» - это турецкая драма, повествующая о непростой судьбе мужчины по имени Охран. Жизнь его была не сахар. В прошлом пришлось пережить бесчисленное множество лишений и трудностей. Не удивительным было его
93 голоса

Сельская красавица
Оригинал: Güzel Köylü
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры ZETA, Субтитры Latino-serialo, Субтитры The Diaspora&Roya, Субтитры TurkishDrama
Страна: Турция
Описание: «Сельская красавица» - комедийный турецкий сериал про девушку Гюль, которая думала, что другое место жительство даст ей возможность начать новую счастливую жизнь. Гюль была так счастлива, когда Анри сделал ей
86 голосов

Девушка из зелёной долины
Оригинал: Yeşil Vadinin Kızı
Канал: FOX
Перевод: Автоперевод от Яндекса
Страна: Турция
Описание: Энн не походила на других детей. На ее долю выпало немало испытаний. Она была сиротой, мечтающей о любви и родительской ласке. За последние несколько лет Ширли сменила немало приемных семей, но никто не был
168 голосов

Скрытое
Оригинал: Sakli
Канал: BluTV
Перевод: TurkLovers, Субтитры Hazarergulcu
Страна: Турция
Описание: Сериал "Скрытое" сочетает в себе два жанра: семейную драму и полицейское расследование. Преподаватель университета берет с собой жену и четверых детей, чтобы провести лето в маленьком портовом городе на
183 голоса

Невеста
Оригинал: Ezo Gelin
Перевод: Проф. Многоголосый
Страна: Турция
Описание: «Невеста» – турецкий драматический сериал о нелегкой судьбе, выпавшей на долю юной девушки Езо, которая в раннем возрасте потеряла обоих родителей и была принята на попечение в дом дальних родственников.
79 голосов

Очередь за нами
Оригинал: Darisi Basimiza
Канал: Show TV
Перевод: Sunshine Studio, Ирина Котова, Gold Cinema
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал «Очередь за нами», расскажет нам об одной турецкой семье, где нам покажут историю о маме и ее троих детей. Мать вынуждена искать различные способы для существования, ведь ее дети стали
158 голосов

Ветка маслин/Оливковая ветвь
Оригинал: Zeytin dali
Канал: TRT 1
Перевод: Телеканал Хабар
Страна: Турция
Описание: «Ветка маслин» - турецкий сериал, рассказывающий, как одно обвинение может полностью изменить жизнь человека. Дениз росла во влиятельной семье и была примером порядочной девушки. Но этот ярлык спал с нее,
193 голоса

Красный плащ
Оригинал: Kırmızı Pelerin
Альтернативное: Красная пелерина
Канал: Star TV
Страна: Турция
Описание: "Красный плащ" - турецкий драматический сериал, сюжет которого начинается с визита к доктору одной дамы, одетой в вызывающий красный наряд и обладающей яркой внешностью. В кабинете девушка начинает кружиться и
134 голоса

Середина! Главный! Любовь!
Оригинал: Orta Kafa Ask
Канал: Gain
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Захватывающий романтический турецкий сериал «Середина! Главный! Любовь!» с элементами комедии. Это история о любви, вспыхнувшая внезапно, как бы по мановению волшебной палочки. Все бы ничего, но этот роман
75 голосов

Наша школа
Оригинал: Bizim Okul
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Наша школа» показывает историю среднестатистических старшеклассников. В этом возрасте проблемы ребят воспринимаются ими гораздо острее. Поэтому подросткам приходится постоянно преодолевать различные
94 голоса