Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Султан
Завершен
Серий: 50
Султан
Оригинал: Sultan
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Султан»— турецкий драматический сериал, в котором события разворачиваются вокруг одной супружеской парочки. Они поставили перед собой важную цель - быть по-настоящему счастливыми и обзавестись ребенком.
0 голосов
Серебро
Завершен
Серий: 100
Серебро
Оригинал: Gümüs
Перевод: Люб. Одноголосый, Люб. Многоголосый
Страна: Турция
Описание: «Серебро» – турецкий мелодраматический сериал о молодом парне Мехмете, который с детства мечтал встретить большую любовь и, женившись, построить с любимой женщиной большую и крепкую семью. Однако когда его
0 голосов
Мевлана
Выходит
Серий: 20
Мевлана
Оригинал: Mevlana
Канал: TRT1
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, FavaidMedia, Субтитры DiziDenizi
Страна: Турция
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал Джана Улкай, события которого разворачиваются вокруг суфийского ученого, который стал для многих людей настоящим учителем, показавшим важность каждого человека. Отец
1 голос
История Яз
Завершен
Серий: 13
История Яз
Оригинал: Yaz'in Öyküsü
Канал: Kanal D
Перевод: Галина Мительман
Страна: Турция
Описание: «История Яз» - турецкий драматический сериал о семейных ценностях. Проект транслировался на Kanal D. До совершеннолетия милая девушка по имени Яз воспитывалась в детском приюте. Она не знала родителей и была
0 голосов
Отелло Камиль
Скоро на сайте
Отелло Камиль
Оригинал: Otello Kamil
Канал: Netflix
Страна: Турция
Описание: «Отелло Камиль» - биографический драматический турецкий сериал про человека, который познакомил свой народ с творчеством Шекспира. Его звали Камиль Рыза-бей, на сцене же он имел прозвище Отелло Камиль, так как
0 голосов
Квартира невинных
Завершен
Серий: 71
Квартира невинных
Оригинал: Masumlar Apartmani
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Эта драма "Квартира невинных" оживляет историю четырех братьев и сестер, живущих в квартире в Стамбуле со своим отцом. У каждого из братьев и сестер есть психологическая травма из детства, и эта травма
257 голосов
Три сестры
Выходит
Серий: 84
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
Страна: Турция
Описание: Сериал "Три сестры" начинается с ужасной трагедии в семье Кравченко. В самый разгар счастливого беззаботного празднования малыша Лёни богатый особняк загорается. Всё вокруг охватывает пламя, начинается
51 голос
Ветреный
Завершен
Серий: 69
Ветреный
Оригинал: Hercai
Канал: ATV
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: "Ветреный" - турецкий сериал, который поведает о двух интересных противоположностях. Миран - достаточно расчетливый человек, кем на самом деле управляет исключительно жажда мести. Складывается впечатление, что
425 голосов
Красавица и чудовище
Завершен
Серий: 13
Красавица и чудовище
Оригинал: Güzel Çirkin
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Красавица и Чудовище» – криминально-романтический сериал о двух детективах, которые должны научиться работать в паре и при этом не влюбиться друг в друга... Хотя последнего им, похоже, не избежать. Мурат
0 голосов
Любовь требует усилий
Завершен
Серий: 11
Любовь требует усилий
Оригинал: Aşk Emek İster
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Любовь требует усилий» - турецкая комедийная мелодрама о молодом парне, который перестал ценить деньги и был вынужден изменить полностью свою жизнь. Демир вырос в богатой семье, где ему позволяли тратить
1 голос
Уважение
Завершен
Серий: 16
Уважение
Оригинал: Saygi
Канал: BluTV
Перевод: BaibaKo, Ultradox, Субтитры MILA DIZI
Страна: Турция
Описание: Сериал «Уважение», в самых грубых выражениях, рассказывает о маньяке по имени Эрджюмент Солвер, который одержим обеспечением собственной справедливости. Ему противостоит опытный полицейский Бехзат Ч. Это
1 голос
Затаив дыхание
Завершен
Серий: 10
Затаив дыхание
Оригинал: Nefes Nefese
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова
Страна: Турция
Описание: Сюжет турецкого сериала «Затаив дыхание» расскажет о судьбе девушки по имени Рюйя. Всю свою жизнь она не знала, что такое материнское тепло, поскольку мать оставила ребенка с отцом еще в раннем детстве. Теперь
0 голосов
1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 73
TurkSeria