Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Новая жизнь
Оригинал: Yeni Hayat
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, MoyGolos, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: После увольнения из военного отряда специального назначения, центральному персонажу турецкого сериала "Новая жизнь" необходимо в срочном порядке отыскать работу, для содержания жены и дочери. Вскоре мужчина
5 голосов

Один литр слез
Оригинал: Bir Litre Gözyasi
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Один литр слез» – ремейк одноименной японской дорамы. Он основан на реальной истории. За основу взяты дневники японской 15-летней школьницы, которая умерла от очень редкого неизлечимого заболевания. Джихан –
1 голос

Пусть ангелы хранят
Оригинал: Melekler korusun
Канал: Show TV
Перевод: Телеканал Ел-Арна
Страна: Турция
Описание: «Пусть ангелы хранят» - драматический турецкий сериал про трех подруг, которые поступили в столичный вуз, где их жизнь перестает быть прежней. Среди трех красавиц особенно выделяется Ипек. Она - воспитанная,
0 голосов

Искупление
Оригинал: Kefaret
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: В турецком сериале "Искупление" мы познакомимся, казалось бы, с успешной женщиной по имени Зейнеп, у кого имеется в наличии всё что необходимо для женского счастья. Главная героиня работает на любимой работе
7 голосов

Позвоните Моему Агенту
Оригинал: Menajerimi Ara
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: По сюжету турецкого сериала "Позвоните Моему Агенту" очаровательная Дикле, окончив учебу в университете, намерена любыми путями и возможностями осуществить мечту детства - стать популярной актрисой кино и
1 голос

Когда я прятал нашу маму
Оригинал: Annemizi Saklarken
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, Субтитры Turkishtuz
Страна: Турция
Описание: Главная героиня сериала "Когда я прятал нашу маму" по имени Руки стала матерью троих детей. Она овдовела в молодом возрасте. Эта женщина не та мать, которая жертвует всем ради своих детей. Напротив, она
1 голос

Кольцо
Оригинал: Halka
Канал: TRT 1
Перевод: Lucky Production, Субтитры Turkishtuz
Страна: Турция
Описание: По стечению сложившихся обстоятельств, главные герои сериала "Кольцо" Джихангир и Каан хотят во что бы то ни стало отомстить за убийство своего третьего товарища, которое в свою очередь произошло много лет
15 голосов

Воссоединение
Оригинал: Vuslat
Канал: TRT 1
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Воссоединение» — турецкий драматический сериал об Азизе Коркмазере, владельце крупного бизнеса. На протяжении длительного времени он жил с родителями в Германии. Но однажды вернулся в Турцию, где прошло все
2 голоса

Сказка о Стамбуле
Оригинал: Bir Istanbul masali
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Сказка о Стамбуле» – турецкий драматический сериал, повествующий о противостоянии двух семей, тесно связанных друг с другом. Вражда между семьями Козан и Архан длится многие годы. Архан – богатая семья
0 голосов

Единое сердце
Оригинал: Tek Yürek
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
Страна: Турция
Описание: «Единое сердце» - турецкий драматический сериал о хоккейном тренере, который собирается воспитать настоящих чемпионов. До произошедшей трагедии, Халит вместе со своими близкими проживал в Канаде и прекрасно
0 голосов

Улыбки хватит
Оригинал: Gülümse Yeter
Перевод: SesDizi
Страна: Турция
Описание: «Улыбки хватит» – турецкая комедийная мелодрама о двух лучших школьных подругах, однажды оказавшихся перед тяжелым моральным выбором. Гюль и Ясемин крепко дружили с самого детства. Они поклялись ни предавать
1 голос

Пропасть
Оригинал: Uçurum
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Ucurum1
Страна: Турция
Описание: «Пропасть» – турецкий драматический сериал об одной бедной девушке, решившей однажды воспользоваться выпавшим шансом судьбы и попытаться стать богатой. Ева родилась и выросла в бедной, но любящей семье. Ее
1 голос