Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Догу
Оригинал: Dogu
Канал: BluTV
Перевод: ColdFilm
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал "Догу" (тур. Dogu) 2021 года — это комедийная драма, которая рассказывает о жизни молодого человека по имени Догу, стремящегося осуществить свою заветную мечту. Премьера сериала состоялась 31
31 голос

Кладбище
Оригинал: Mezarlik
Канал: Netflix
Перевод: RuDub, Ultradox
Страна: Турция
Описание: Сериал «Кладбище» (2022) погружает зрителей в мрачный и интригующий мир, где переплетаются тайны, семейные драмы и элементы мистики. В центре сюжета находится история о молодом человеке по имени Окан, который
35 голосов

Турок
Оригинал: El Turco
Альтернативное: Эль Турко
Канал: Disney+
Страна: США, Турция, Венгрия
Описание: События исторической драмы под названием «Турок» разворачиваются в эпоху великой Османской империи. Главным героем сериала «El Turco» является молодой человек по имени Балабан-ага, который с ранних лет решил
5 голосов

Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Яман, главный герой сериала "Доверенное" - невероятно успешный мужчина. Он сумел достичь высот в своей карьере и, кажется, в жизни его достаточно "простого человеческого счастья", доступного любому богачу. Но
206 голосов

Не плачь, Стамбул
Оригинал: Sen Aglama Istanbul
Альтернативное: Шахерезада
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Не плачь, Стамбул» — это трогательный турецкий драматический сериал, который погружает зрителей в мир сложных эмоций, любви и преодоления трудностей. Сюжет вращается вокруг судьбы молодой женщины по имени
132 голоса

Игра моей судьбы
Оригинал: Kaderimin Oyunu
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Турецкая криминальная драма “Игра моей судьбы” (оригинальное название “Kaderimin Oyunu”), премьера которой состоялась в 2021 году, рассказывает о непростых жизненных испытаниях, с которыми сталкивается главная
179 голосов

Золотой ребёнок
Оригинал: Altin Çocuk
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал «Золотой ребенок» погружает зрителей в атмосферу колоритного стамбульского района, открывая перед ними жизнь его обитателей. Мы привыкли видеть Турцию с её роскошными особняками на берегу
48 голосов

Эршан Кунери
Оригинал: Ersan Kuneri
Альтернативное: Эршан Кюнери
Канал: Netflix
Перевод: OnisFilms, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix
Страна: Турция
Описание: Турецкий комедийный сериал “Эршан Кунери” (оригинальное название “Erşan Kuneri”), вышедший в 2022 году, представляет собой уникальное и нестандартное произведение, которое стоит посмотреть всем, кто устал от
0 голосов

Совершенно чистый
Оригинал: Tertemiz
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал “Совершенно чистый”, вышедший в 2024 году, представляет собой уникальное сочетание драмы и комедии, которое увлечет зрителей в мир необычных приключений и неожиданных поворотов. Режиссером
57 голосов

Идеальное совпадение
Оригинал: Mükemmel Eslesme
Альтернативное: Идеальная пара
Канал: TRT 1
Перевод: Русский Дубляж РООСОДКТ, Contentica
Страна: Турция
Описание: "Идеальное совпадение" — турецкий романтический сериал 2022 года, который завоевал сердца зрителей благодаря своей трогательной истории и ярким персонажам. Сюжет сосредоточен на двух главных героях, чьи судьбы
73 голоса

Любовная игра
Оригинал: Aşk Kumardır
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: "Любовная игра" — это романтическая драма, выпущенная в 2022 году, которая быстро завоевала популярность благодаря своей захватывающей истории и ярким персонажам. Сюжет сериала вращается вокруг двух главных
68 голосов

Маленький гений Синай
Оригинал: İbn-i Sina
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Сериал "Маленький гений Синай" возвращается с во втором сезоне, продолжая захватывающую историю о необычном мальчике, обладающем выдающимися способностями. Синай — это не просто ребенок, а настоящий феномен,
89 голосов