Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Канал: TV8
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры Кюнефе
Страна: Турция
Описание: «Против судьбы» – турецкий мелодраматический сериал о силе материнских чувств. Султан – молодая девушка, совсем недавно ставшая матерью. Она обожала свою малышку и не могла поверить своему счастью. Но, через
0 голосов

От любви не убежать
Оригинал: Asktan Kaçilmaz
Перевод: Люб. Одноголосый
Страна: Турция
Описание: «От любви не убежать» (2014) — турецкий сериал о крушении надежд и разочаровании, о молодой девушке, находящейся в поисках своего счастья. Али и Ясемин — практически образцовая пара. Они вместе работают, их
1 голос

Клятва
Оригинал: Yemin
Канал: Kanal 7
Перевод: Beni Birakma, Субтитры Beni Birakma
Страна: Турция
Описание: Действия турецкого сериала «Клятва» вращаются вокруг милой и скромной девушки Рейхан, проживающей вместе с любимой матерью в Стамбуле. Героиня еще не замужем, но ее вполне устраивает такая тихая и свободная
7 голосов

Достаточно одной надежды
Оригинал: Bir Umut Yeter
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi
Страна: Турция
Описание: «Достаточно одной надежды» – турецкий драматический сериал, в котором рассказывается история одной молодой семьи. Йылмаз решает завязать с военной карьерой и начать тихую и спокойную жизнь в небольшом городке.
1 голос

Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Тайм Медиа Групп, Ирина Котова, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Семья» - турецкая криминальная драма, события которой разворачиваются вокруг одной влиятельной мафии и женщине, для которой важно иметь власть и страх людей. Главным героем является женщина, которая обладает
6 голосов

Собственник
Оригинал: Sahipli
Канал: BluTV
Перевод: Ultradox
Страна: Турция
Описание: «Собственник» - драматический турецкий сериал про женщину Бушру, которая в день свадьбы лишилась самого близкого человека. Бушра выросла в благополучной семье. Родители действительно отдавали всю свою любовь и
0 голосов

Менекше и Халиль
Оригинал: Menekse ile Halil
Перевод: turok1990, Субтитры
Страна: Турция
Описание: «Менекше и Халиль» – мелодраматический турецкий сериал, вышедший на экраны в 2007-2008 гг. Это история двух влюбленных, которых пытаются разлучить родные. Основу сюжета составляет истории турецкой девушки
0 голосов

Доля/Судьба
Оригинал: Kader
Канал: EuroS
Перевод: Галина Мительман
Страна: Турция
Описание: «Доля» - турецкий многосерийный мелодраматический боевик о сложной истории любви Али и Ламии. На пути к счастью им приходится преодолевать множество препятствий. Али родился и вырос в состоятельной и
0 голосов

Турецкий детектив
Оригинал: The Turkish Detective
Перевод: Paramount+
Страна: Турция
Описание: «Турецкий детектив» – турецкий драматический сериал об опытном инспекторе полиции, на счету которого накопилось уже немало раскрытых дел. Четин Икмен уже немолод, но по-прежнему большую часть времени уделяет
0 голосов

Фандом
Оригинал: Fandom
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: Главный герой сериала "Фандом" Джан Аслан — сценарист очень популярного ежедневного сериала. Однако, однажды он решает закончить местную мыльную оперу «Ветер предательства» и объясняет это в своем кулинарном
1 голос

Лживая весна
Оригинал: Yalanci Bahar
Перевод: Люб. Двухголосый, Русская озвучка Нагоев&Суббот, Субтитры Affet
Страна: Турция
Описание: «Лживая весна» – драматический турецкий сериал 2011 г., с Фахрие Эвджен в главной роли, хорошо известной российскому зрителю по сериалам "Королек – птичка певчая", "Курт Сеит и Александра". У Зейнеп есть все,
0 голосов

Свободный
Оригинал: Hur
Канал: TRT Dijital
Перевод: RuDub, Ultradox
Страна: Турция
Описание: «Свободный» - турецкий драматический сериал о летчиках-асах, которые ежедневно стоят на защите мирной жизни своей страны. Съемки проекта проводились в тесном взаимодействии с ВВС Турции. Речь в сериале пойдет
5 голосов