Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Искусный
Оригинал: Kaçın Kurası
Канал: ATV
Перевод: Субтитры Teomanserhat
Страна: Турция
Описание: «Искусный» - турецкая комедийная мелодрама о молодой карьеристке, для которой в жизни важна лишь работа и престиж. Ренк работает в сфере кино и блистательно выполняет свою работу. Она старается полностью
0 голосов

Огонь внутри нас
Оригинал: İçimizdeki Ateş
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Красивая и харизматичная девушка по имени Хале еще совсем молодая, но уже успела зарекомендовать себя среди окружающих как амбициозная личность, которая не готова останавливаться перед трудностями и бросать
0 голосов

Грань между нами
Оригинал: Bizi Ayiran Çizgi
Канал: Gain
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: Согласно сюжету турецкого сериала "Грань между нами" на территории современного Стамбула происходит террористический акт. Именно он унесет в конечном итоге жизни многих людей, среди которой находилась и
1 голос

Полнолуние
Оригинал: Dolunay
Канал: Star TV
Перевод: Русский Бестселлер, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Полнолуние» – турецкий мелодраматический сериал с Озге Гюрель и Джаном Яманом в главных ролях. Назлы обладает природным очарованием и учится в университете, мечтая открыть ресторан японской кухни. Но это
11 голосов

Муж по принуждению
Оригинал: Zoraki koca
Канал: Kanal D
Перевод: TvNovella
Страна: Турция
Описание: «Муж по принуждению» - турецкий комедийный сериал о богатом бездельнике, который вступает в брак не по своей воле. Молодому человеку по имени Омар повезло родиться в обеспеченном семействе. Он живёт в
1 голос

Материнская магия
Оригинал: Sihirli Annem
Канал: Kanal D, Star TV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Материнская магия» - турецкая комедия с элементами фэнтези для семейного просмотра. В центре сюжета настоящая фея Бетуш, которая становится женой обычного мужчины с двумя детьми. Ее избранник, Садык, давно
0 голосов

Срочно ищем любовь
Оригинал: Acil Ask Araniyor
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Субтитры SavaSaysen
Страна: Турция
Описание: «Срочно ищем любовь» - комедийный турецкий сериал про двух молодых людей, познакомившись при весьма курьезной ситуации, но не знавших, что таких случаев у них будет еще много. Синан работает врачом. В этой
1 голос

Записал твое имя/Записал твое имя на сердце
Оригинал: Adını Kalbime Yazdım
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры TureckieSeriali
Страна: Турция
Описание: «Записал твое имя» — турецкий драматический сериал о непримиримой вражде двух кланов, которые спустя время так и не могут найти взаимопонимание. Из-за этого судьбы сразу нескольких поколений были испорчены.
3 голоса

Аси
Оригинал: Asi
Канал: Kanal D
Перевод: Багрянцев&Юсупова, Укр озвучка 1+1
Страна: Турция
Описание: «Аси» - турецкая мелодрама. В сериале рассказывается история деревенской девушки Аси. Ее отец фермер, который почти разорился, но продолжает бороться, чтобы сохранить семейное поместье и земли. Три поколения
2 голоса

Земля красивой любви
Оригинал: Güzel Aşklar Diyarı
Канал: Kanal D
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал «Güzel Aşklar Diyarı» рассказывает о семье, жизнь которой протекает в том регионе Каппадокии, в котором люди всегда ставят на первое место именно свою семью. Семейные обещания, планы, законы, а
1 голос

Девушка за стеклом
Оригинал: Camdaki Kız
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Voize, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: "Девушка за стеклом" - это история о Нолан, прекрасной молодой женщине, на долю которой выпало немало испытаний. Несмотря на это, девушка сохранила доброту и уважение к окружающим, не озлобившись и не потеряв
3 голоса

Уважаемое прошлое/Любимое прошлое
Оригинал: Sevgili Geçmis
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: Главную героиню турецкого сериала «Уважаемое прошлое» зовут Ипек. Она жила обеспеченной жизнью и ей ни в чем не приходилось нуждаться. Ипек была красивой девушкой и с такой состоятельной семьей могла найти
0 голосов