Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Ловушка
Оригинал: Tuzak
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Ловушка» – турецкий мелодраматический сериал о некогда успешном юристе, жизнь которого резко изменилась после гибели жены. Умут был известным адвокатом, но после трагических событий с его возлюбленной, он
4 голоса

Слепое пятно
Оригинал: Kor Nokta
Альтернативное: Слепая зона
Канал: HBO Max
Страна: Турция
Описание: «Слепое пятно» - драматический турецкий сериал про женщину, которая по мере расследования преступления сталкивается с демонами из прошлого. Главная героиня не особо хотела возвращаться в родной город. Много
0 голосов

Ты назови
Оригинал: Adini sen koy
Канал: TRT 1
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Ты назови» - сын влиятельного бизнесмена Омер. Он по традиции занял место своего отца после его смерти. Несмотря на свою обаятельность и привлекательность, он испытывает
2 голоса

Внутри
Оригинал: Içerde
Канал: Show TV
Перевод: Lucky Production, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Внутри» - турецкая криминальная драма о двух братьях, которых разлучили еще в детстве. Премьера сериала состоялась 19 сентября 2016 года. Полицейская академия. Церемония вручения дипломов. Сарп – один из
4 голоса

Любит не любит
Оригинал: Seviyor Sevmiyor
Перевод: SesDizi, Бислан Нагоев, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Любит не любит» – турецкий комедийный сериал о женщине Дениз, которая со школьных лет мечтала о большой и крепкой любви, но повзрослев осознала, что реальный мир совершенно непохож на ее фантазии. Влюбившись
1 голос

Нашей любви достаточно
Оригинал: Aşkımız Yeter
Канал: TRT Dijital
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Нашей любви достаточно» - турецкий драматический сериал о супружеской паре, которая испытывает сложности в семейной жизни. Эджем и Дженк были уверены в силе своих чувств. Они не могли дождаться момента, когда
0 голосов

Кипр: На пути к победе
Оригинал: Bir Zamanlar Kibris
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: В сериале «Кипр: На пути к победе» рассказывается о важных исторических событиях на примере двух семей. 1963 год, ноябрь. Макариос предлагает важные поправки к конституции о разделении власти, которые, по его
1 голос

Марашанец
Оригинал: Maraşlı
Канал: ATV
Перевод: BaibaKo, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Джелал, согласно сюжету сериала "Марашанец" был первоклассным сотрудником правоохранительных органов, которого подкупить практически невозможно по определению. Вот только однажды судьба-злодейка лишает его
3 голоса

Осада Эль-Кута
Оригинал: Mehmetçik Kut'ül Amare
Канал: TRT 1
Перевод: Dervish
Страна: Турция
Описание: Действие турецкого сериала «Осада Эль-Кута» разворачивается во время Первой Мировой войны. Великобритания и Турция сражаются за богатые нефтью территории. Эль-Кут оказывается во власти объединенной британской
0 голосов

Великолепная двойка
Оригинал: Muhtesem Ikili
Перевод: SesDizi
Страна: Турция
Описание: «Великолепная двойка» - турецкий сериал о двух полицейских, которые совершенно не ладят между собой. Мустафа и Мерта являются соперниками уже долгие годы, но волей случая ребята стали напарниками и вынуждены
3 голоса

Бурные аплодисменты
Оригинал: Kuvvetli Bir Alkış
Канал: Netflix
Перевод: OnisFilms
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал “Бурные аплодисменты” (оригинальное название “Kuvvetli Bir Alkış”), премьера которого состоялась в 2024 году, представляет собой драматическую комедию, созданную режиссером Беркуном Ойя. Этот
57 голосов

Запах клубники
Оригинал: Çilek Kokusu
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, Реальный перевод, Субтитры The Diaspora&Roya
Страна: Турция
Описание: «Запах клубники» — турецкий сериал о романтической истории молодой девушки Ался. От ненависти до любви, именно так сложиться непростая жизнь Алси и богатого парня Бурак.
7 голосов