Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Сердечная боль
Завершен
Серий: 28
Сердечная боль
Оригинал: Yürek Çıkmazı
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Сердечная боль» – турецкий драматический сериал, повествующий о несчастной семье. Будучи юной особой, Дженнет мечтала выйти замуж, завести много детей и быть счастливой. Но в реальности жизнь оказалась не
2 голоса
Разбитые сердца
Завершен
Серий: 23
Разбитые сердца
Оригинал: Candan öte
Перевод: Прим
Страна: Турция
Описание: «Разбитые сердца» - турецкий драматический сериал о жизни одной семьи, которой в скором времени предстоит столкнуться с рядом проблем. Семья спустя некоторое время начала испытывать большие трудности в
0 голосов
Седдулбахир 32 часа
Завершен
Серий: 4
Седдулбахир 32 часа
Оригинал: Seddülbahir 32 Saat
Канал: TRT1
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz
Страна: Турция
Описание: «Седдулбахир 32 часа» - турецкий четырехсерийный исторический боевик, основанный на реальных событиях. Однажды на границе Седдулбахира появляется угроза нападения со стороны противника. Страна оказывается в
0 голосов
Изгнание жизни
Завершен
Серий: 13
Изгнание жизни
Оригинал: Sürgün Hayatlar
Канал: TRT
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Изгнание жизни» - турецкий драматический сериал про человека, которого насильно сделали рабом, но он смог снова обрести свободу. Доган имел счастливую жизнь. У него была хорошая работа, любимая супруга и
2 голоса
Грехи моего отца
Завершен
Серий: 4
Грехи моего отца
Оригинал: Babamin Günahlari
Канал: Star TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Грехи моего отца» - турецкий драматический сериал Абдуллы Огуз, рассказывающий о несправедливом мире молодого парня Озана. Озан становится главным виновником в деле, которого на самом деле не совершал. Но его
0 голосов
Яркое пламя
Завершен
Серий: 28
Яркое пламя
Оригинал: Alev Alev
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Voize, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: По сюжету турецкого сериала "Яркое пламя" зрителю предлагается узнать в подробностях историю существования трех представительниц прекрасной половины человечества, проживающих в Стамбуле. Они совершенно не
1 голос
Запомни Генюль/Вспомни, Генюль
Завершен
Серий: 13
Запомни Генюль/Вспомни, Генюль
Оригинал: Hatirla Gönül
Канал: STAR TV
Перевод: Субтитры AyTurk, Субтитры TurkishDrama
Страна: Турция
Описание: «Запомни Генюль» - драматический турецкий сериал про сильную девушку Генюль, в жизни которой однажды появляется слишком много тайн. Главной героине пришлось нелегко с раннего детства, когда она потеряла
0 голосов
Дочка/Моя дочь
Завершен
Серий: 34
Дочка/Моя дочь
Оригинал: Kizim
Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Дочка/Моя дочь» – турецкий драматический сериал, повествующий о мужчине, который решил взять опекунство над дочерью и, таким образом, освободиться из-под тюремного заключения. Его дочь, Ойкю, отличается
2 голоса
Шанс моей жизни
Завершен
Серий: 9
Шанс моей жизни
Оригинал: Hayatımın Şansı
Канал: FOX
Перевод: Онлайн озвучка, Субтитры SD
Страна: Турция
Описание: «Шанс моей жизни» – новый турецкий криминальный сериал 2022 г., снятый для телеканала Fox TV. В главных ролях снялись Шифарур Гюль и Алиджан Юджесой. Йонджа – молодая женщина, которая одна воспитывает дочку.
0 голосов
Просто друзья
Завершен
Серий: 20
Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Перевод: AveTurk, MoyGolos, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA Turkvechor
Страна: Турция
Описание: Мужчина, который имеет при себе большое количество отличительных черт характера, и с огромными планами на будущее. Очаровательная девушка, с своеобразным чувством юмора и отличающаяся от многих своим умом.
3 голоса
Конец морозов – это солнце
Выходит
Серий: 75
Конец морозов – это солнце
Оригинал: Ayazın Sonu Güneş
Канал: Kanal D
Страна: Турция
Описание: В 2024 году мир оказался на грани катастрофы из-за изменения климата: ледники таят с невиданной скоростью, а пустыни расширяются, поглощая все на своем пути. В это непредсказуемое время действия
0 голосов
Сказка Роз
Завершен
Серий: 17
Сказка Роз
Оригинал: Gül Masalı
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkceTur
Страна: Турция
Описание: Бахар - молодая красивая женщина, с непростой судьбой. Сегодня она добилась той цели, к которой стремилась все эти годы. Наконец она получила профессию и высокооплачиваемую работу, благодаря чему теперь она
3 голоса
1 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 73
TurkSeria