Мелодрама онлайн на русском языке

Сон
Оригинал: Rüya
Перевод: Ирина Котова, Русский Бестселлер
Страна: Турция
Описание: «Сон» – турецкий мелодраматический сериал о невозможной любви, вспыхнувшей однажды между совершенно непохожими по характеру людьми. Судьба столкнула Булута и Элиф абсолютно случайно. Они влюбились друг в
0 голосов

Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildiği Gibi
Канал: Show TV
Перевод: Love is, Субтитры Turkishtuz
Страна: Турция
Описание: Еще недавно Сади Паяслы был одним из самых влиятельных людей в криминальном мире. Он был намерен накопить целое состояние благодаря рискованным аферам и сделкам. Ему везло по жизни, но от Божьей кар не
10 голосов

У меня все еще есть надежда
Оригинал: Benim Hala Umudum Var
Канал: FOX TV
Перевод: Нагоев&Суббот, Субтитры TvNovella
Страна: Турция
Описание: «У меня все еще есть надежда» - турецкая мелодрама Дэниза Аксай, рассказывающая историю о молодой девушке, которой приходиться жить вместе с родными, между которыми постоянно вспыхивают конфликты и
1 голос

Без мужчин/Количество
Оригинал: Nomen
Канал: Disney+
Страна: Турция
Описание: «Без мужчин» - турецкий драматический сериал про мужчину, который, несмотря на болезнь, нашел в себе силы создать уникальное изобретение. Главный герой был счастлив. Но в какой-то момент эта идиллия
0 голосов

Июньская ночь
Оригинал: Haziran gecesi
Канал: Kanal D
Перевод: Покровская&Богрянцев
Страна: Турция
Описание: «Июньская ночь» (1,2 сезон) - турецкий драматический сериал от режиссера Андач Хазнедароглу. Его премьера состоялась в 2004 году. Хавин является прилежной студенткой. Она борется с материальными трудностями
0 голосов

Бабник
Оригинал: Çapkin
Канал: ShowTV
Перевод: Okan ibragimclub
Страна: Турция
Описание: «Бабник» — турецкий драматический сериал о том, что для кого любовь раньше была совершенно незнакомым чувством. Но сейчас ситуация заметно изменится. Озгюр привык строить с женщинами совершенно не долгосрочные
0 голосов

Ферхат и Ширин
Оригинал: Ferhat ile Sirin
Канал: Fox TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Турецкий сериал «Ферхат и Ширин» расскажет о любовных отношениях между двумя главными героями. Молодые люди испытывали друг к другу сильные чувства, правда, чтобы быть вместе – необходимо пройти тяжелый путь.
0 голосов

Сломанные жизни
Оригинал: Kırık Hayatlar
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции
Страна: Турция
Описание: Красивая, умная, ищущая свое место при любых обстоятельствах, героиня турецкой драмы "Сломанные жизни" по имени Дениз после окончания университета приезжает в Измир, где живет ее семья. Чинар получил
1 голос

Любовь и наказания
Оригинал: Ask ve ceza
Канал: ATV
Перевод: ТОО ПРИМ, Укр озвучка 1+1
Страна: Турция
Описание: «Любовь и наказания» – турецкий драматический сериал о милой девушке, которой предстоит сделать нелегкий выбор в жизни. Счастливая жизнь перестает радовать, когда Ясмин узнает об измене своего горячо любимого
0 голосов

Любовь напрокат
Оригинал: Kiralik Ask
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, Реальный перевод, Субтитры MILA DIZI
Страна: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Любовь напрокат» будет привлекательный молодой человек по имени Омер. Он строил свои планы на будущее, но семья уже решила за него по-другому. Его хотели женить по расчету с
7 голосов

Утраченные годы
Оригинал: Kaybolan yillar
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал, Субтитры AyTurk
Страна: Турция
Описание: «Утраченные годы» — турецкий драматический сериал, который поведает о крайне суровых жизненных испытаниях. Все они выпали на долю маленькой девчонки. Роза влюбилась, когда ей было 16 лет в симпатичного юношу.
0 голосов

Пятно
Оригинал: Leke
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: Действие турецкого сериала «Пятно» будет разворачиваться вокруг двух героев Ясемин и ее младшего брата. Их детство с самого начала нельзя было считать счастливым, поскольку им пришлось пережить его в детском
0 голосов