Мелодрама онлайн на русском языке

Карадай/Дядя Кара
Оригинал: Karadayi
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, Turok1990, Субтитры AyTurk
Страна: Турция
Описание: «Карадай» - драматический турецкий сериал про парня, который готов пойти на все лишь бы его отца не посадили за решетку. Махир – молодой и добрый мужчина. Он готовился к свадьбе, как внезапно пришла новость о
1 голос

Никто не знает
Оригинал: Kimse Bilmez
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Никто не знает» — турецкий драматический сериал о том, что близкие не должны расти порознь. Али и Сулейман - родные братья. Их судьба непростая, ведь в детстве они лишились родителей. Несчастные ребята
1 голос

Госпожа горничная
Оригинал: Sahte prenses
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Госпожа горничная» - турецкая мелодрама, повествующая о непростой судьбе одной девушки. Началом ее непростой судьбы станет развод с мужем. На плечи женщины легла ответственность за ребенка, а потому у нее
0 голосов

Придворные сегодня
Оригинал: Bugünün Saraylisi
Перевод: Субтитры, Ramses77
Страна: Турция
Описание: «Придворные сегодня» – турецкий мелодраматический сериал о богатом семействе Катибоглу, глава которого прославился среди жителей города Стамбула, самыми изысканными в мире украшениями. Будучи опытным ювелиром,
0 голосов

Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkında Her Şey
Канал: FOX
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Сюжет телесериала «Все о браке» рассказывает о женщинах из семьи Джевхер, занимающихся бракоразводными процессами в семейной фирме. Азра — старшая дочь семьи Джевхер. Она счастлива в браке, воспитывает с мужем
2 голоса

Дай мне руку, любовь
Оригинал: Ver Elini ASk
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, Озвучка Друзей Нашей Луны, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Дай мне руку, любовь» - турецкий драматический сериал о непростых взаимоотношениях молодых людей, объединённых общей целью. Каан является беззаботным парнем, который наслаждается жизнью и не ожидает никаких
0 голосов

За порогом
Оригинал: Eşiğin Ötesinde
Альтернативное: У меня проблема
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: "За порогом" - турецкий психологический сериал от Бурака Мюйдечи. Сюжет повествует о докторе Айшегюль, которая работает психологом в реабилитационном центре. В этом заведении на лечении находится множество
1 голос

Сломанные крылья
Оригинал: Kirik Kanatlar
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Сломанные крылья» — турецкий военный сериал о непростых событиях далекого прошлого века. Все началось с собрания, производимого в Анкаре. Главой становится известный политический деятель Мустафа Кемаль. Речь
1 голос

Фи, Чи, Пи
Оригинал: Fi
Канал: Puhu TV
Перевод: Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Фи, Чи, Пи» (1,2 сезон) - турецкий мелодраматический сериал, посвящённый борьбе за собственные чувства. Джан является довольно известной личностью. Он ведёт успешную передачу, в эфире которой помогает
1 голос

Без вины виноватая/В чем вина Фатмагюль?
Оригинал: Fatmagül'ün Suçu Ne?
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, ТОО ПРИМ, Субтитры ViVA
Страна: Турция
Описание: «Без вины виноватая» – турецкий мелодраматический сериал о героине с непростой судьбой, оказавшейся в весьма сложной ситуации своего замужества. Фатмюгель необычайно привлекательна и покоряет с первого взгляда
1 голос

Белая ложь
Оригинал: Beyaz Yalan
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk
Страна: Турция
Описание: «Белая ложь» (2015) — турецкий сериал о жизни двух девушек. Они живут в одном городе и похожи как две капли воды. Правда, ведут совершенно разную жизнь. Мелек — из небогатой семьи, скромная и доброжелательная,
2 голоса

Пусть это останется между нами
Оригинал: Aramizda Kalsin
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Пусть это останется между нами» - турецкий драматический сериал про женщину, которая разочаровалась в семейных ценностях. А главная героиня считала, что у нее счастливая жизнь. Так как рядом с ней находились
0 голосов