Мелодрама онлайн на русском языке

Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Канал: Show TV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Джем и Лейла, будучи ещё студентами высшего учебного заведения Турции были просто без ума друг от друга. Они строили грандиозные планы на ближайшее будущее, чему к большому сожалению не суждено будет в
4 голоса

Пеняй на себя
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет» - турецкий сериал в жанре романтической комедии. Картина рассказывает историю пары, столкнувшейся с проблемами социального неравенства. Главная героиня Лейла –
3 голоса

Последний выход
Оригинал: Son Cikis
Канал: TRT1
Перевод: Субтитры TURK STAR
Страна: Турция
Описание: «Последний выход» - турецкая криминальная драма Айхан Озена, повествующая историю о трех подростках, которые поддались соблазнам мегаполиса, и, совершая ошибки, оказались на самом дне. Ребят никогда не
0 голосов

Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: "Дикий" - турецкий драматический сериал, рассказывающий о нелегкой судьбе молодого Ямана Али. Парень родился в невероятно состоятельной и влиятельной семье. Но в возрасте четырех лет ему вынуждено пришлось
6 голосов

Где ты, любовь
Оригинал: Ey ask nerdesin
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Где ты, любовь» – турецкий романтический сериал о любви двух людей, которые никак не могут признаться, друг другу в этом и наконец-то обрести семейное счастье. Зелиш – выпускница юридического факультета и
0 голосов

Бесценное время
Оригинал: Öyle Bir Geçer Zaman ki
Канал: Kanal D
Перевод: Багрянцев&Юсупова
Страна: Турция
Описание: «Бесценное время» – турецкий драматический сериал о силе духа, расточительности и предательстве. Действие происходит в 60-х годах прошлого столетия. История повествует об обычной семье. Отец Али – капитан
1 голос

Грязные деньги, лживая любовь
Оригинал: Kara Para Ask
Альтернативное: Грязные деньги и любовь
Канал: ATV
Перевод: SDI Media, Turok1990
Страна: Турция
Описание: Сюжет турецкого сериала «Грязные деньги, лживая любовь» расскажет о полицейском, которого зовут Омер. Он является профессионалом в этом деле и вкладывает в работу много сил. У комиссара была невеста по имени
11 голосов

Стамбульская невеста/Невеста из Стамбула
Оригинал: Istanbullu Gelin
Перевод: Галина Мительман, Субтитры TurkishDrama, Укр озвучка 1+1
Страна: Турция
Описание: «Стамбульская невеста» - турецкий драматический сериал режиссера Зейнеп Гюнай, рассказывающий историю о молодой девушке, которая в маленьком возрасте осталась без родителей и воспитывалась родной тетей.
2 голоса

Иногда жизнь прекрасна
Оригинал: Hayat Bazen Tatlidir
Канал: Star TV
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: «Иногда жизнь прекрасна» – турецкая комедийная мелодрама о запутанной судьбе двух сестер. Первая Хайят с детства была скромной девушкой, которая никогда не позволяла себе лишнего. Она придерживалась строгих
1 голос

Метро Палас
Оригинал: Metro palas
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: «Метро Палас» - это драматическая история турецкого производства, повествующая о судьбе нескольких подруг. Они без сомнений, еще молоды. 30 лет, это самый расцвет человеческого организма и героини это
2 голоса

Рейс
Оригинал: Reis
Канал: ATV
Перевод: Субтитры MILA DIZI
Страна: Турция
Описание: «Рейс» - турецкая многосерийная мелодрама, действие которой происходит в Стамбуле. Мурат не был в родной стране несколько лет, получая образование в Америке. Настало время вернуться в любимую Турцию. Родители
0 голосов

Соколиный холм
Оригинал: Sahin Tepesi
Канал: ATV
Перевод: Turkishtuz, Субтитры Turkishtuz
Страна: Турция
Описание: Сюжет турецкого сериала «Соколиный холм» разворачивается вокруг двух женщин по имени Туна и Мелек, которые выросли вместе. Так получилось, что судьба позволила им полюбить одного человека. Кроме того дочерей
0 голосов