Мелодрама онлайн на русском языке

Дело чести
Оригинал: Seref Meselesi
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры от Shachter
Страна: Турция
Описание: «Дело чести» – турецкий мелодраматический сериал о двух родных братьях, живущих в небольшом городке, где они выросли. Эмир и Йигит совсем разные по характеру и внешности, но неразлучные ни при каких
3 голоса

Я так долго тебя ждал
Оригинал: Seni Çok Bekledim
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: Телевизионный сериал, носящий название "Я так долго тебя ждал" поведает романтическую историю любви двух противоположностей. Кадир - довольно целеустремленный мужчина, проживающий за границей. Здесь находится
4 голоса

Я спрятал тебя в своем сердце
Оригинал: Seni Kalbime Sakladım
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: Вокруг Мерта всегда купался во внимании прекрасных поклонниц. Это был настоящий мачо с идеальной внешностью. Но несмотря на то, что он перепробовал отношения со многими девушками, Мерту так и не удалось
3 голоса

Ранняя пташка
Оригинал: Erkenci Kus
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Моб телевидение, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Ранняя пташка» - турецкий комедийный сериал, повествующий о женщине, которая решила добиться всего своим трудом. Санем с детства привыкла вставать рано утром, поэтому ей совершенно не в тягость заботиться об
5 голосов

Братья Барбароссa/Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar Akdenizin Kılıcı
Канал: TRT1
Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama
Страна: Турция
Описание: Сериал "Барабароссы. Меч Средиземного моря" расскажет о сложной и полной необычных приключений жизни эмира всех эмиров, легендарного паши Хайреддина Барабароссы. Он родился в самой обычной семье и был младшим
15 голосов

Лейлифер/Ночной свет
Оригинал: Leylifer
Канал: TV8
Страна: Турция
Описание: «Лейлифер» – турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого оказывается целеустремленная девушка Мерьем. Она родилась в Мексике, но большую часть жизни провела в другой стране. Красавица мечтает
0 голосов

Лейлифер
Оригинал: Leylifer
Канал: TV8
Перевод: Оригинал
Страна: Турция
Описание: “Лейлифер” - это турецкий драматический сериал, который планируется к выходу в 2024 году. История сериала рассказывает о молодой девушке по имени Лейла (Лейлифер), которая живет вместе со своей семьей в одном
1 голос

Высшее общество
Оригинал: Yüksek Sosyete
Канал: Star TV
Перевод: Реальный перевод
Страна: Турция
Описание: «Высшее общество» – турецкий романтический сериал, в котором удивительно переплетаются жизни двух совершенно противоположных героев. А может они не так сильно и отличаются? Оказывается, что герои на самом деле
1 голос

Ловушка
Оригинал: Tuzak
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Страна: Турция
Описание: «Ловушка» – турецкий мелодраматический сериал о некогда успешном юристе, жизнь которого резко изменилась после гибели жены. Умут был известным адвокатом, но после трагических событий с его возлюбленной, он
4 голоса

Ты назови
Оригинал: Adini sen koy
Канал: TRT 1
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania
Страна: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Ты назови» - сын влиятельного бизнесмена Омер. Он по традиции занял место своего отца после его смерти. Несмотря на свою обаятельность и привлекательность, он испытывает
2 голоса

Запах клубники
Оригинал: Çilek Kokusu
Канал: Star TV
Перевод: Студия Кириллица, Реальный перевод, Субтитры The Diaspora&Roya
Страна: Турция
Описание: «Запах клубники» — турецкий сериал о романтической истории молодой девушки Ался. От ненависти до любви, именно так сложиться непростая жизнь Алси и богатого парня Бурак.
7 голосов

Одинокие сердца
Оригинал: Yetim Gonuller
Канал: Samanyolu TV
Перевод: Субтитры Dee.tv
Страна: Турция
Описание: «Одинокие сердца» – турецкий драматический сериал, который повествует зрителю о нелегкой судьбе сироты – девушки по имени Ася. Ася еще в юном возрасте теряет своих родителей в автокатастрофе. Она убита горем и
0 голосов